The New Era - Happy Holidays

Hei, haluttiin vaan tällä kuvalla toivottaa kaikille mukavat joulun ajat. Mekin vietämme pienen tauon tässä vuoden vaihteessa, ollaan perheiden ja kavereiden kanssa etc. ja annetaan itsellemme pieni hengähdys valokuvauksesta. Nestillä riittää töitä myös hänen uuden bändinsä kanssa. Tänään ja tämän kuvan myötä loppuu myös facebookissa käynnissä ollut kilpailu, jossa palkintona siis "The New Era" -kirjoja ja kuvaprinttejä, mutta teillä on vielä tämä päivä aikaa osallistua :) Pyrimme julkaisemaan voittajat tammikuun aikana. Pitäkää huolta toisistanne, nähdään ensi vuonna :)

----------------------------------------------------------------------

Hi, we just wanted to wish you all happy holidays with this picture.. nothing special about it really. We're going to take a little holiday break to be with our families and friends. Nesti is also going to do lots of things with his new band. Today is also the day when our competition in facebook ends. If you like our pictures then there's some very nice prizes and quite good changes to win something.. so go check it out! We're going to try to publish the winners in january. Take care, we'll see you in 2013 ;)

Yours sincerely, Eira & Nesti

The New Era - Little Hideaway to be Who I Am

Kuvan nimi kertonee tästä melkolailla kaiken. Tällä tytöllä on oma salainen piilopaikka, jossa hän voi oikeasti olla oma itsensä, eivätkä sosiaaliset paineet yms. vaikuta häneen siellä.

------------------------------------------------------------------------

I think the tittle says it all. A girl goes into her secret place where she can truly be herself and not be affected by social pressure.

We also did an alternative version:

The New Era - Dance in the Pouring Rain

Nyt ei oo sanoja, vain tämä kuva.

----------------------------------------------------------------------

We have no words, just this picture.